Lees u in voor de Gidslezing: De kus van Tsjechov

door Redactie

Zonder te veel te verklappen willen we u warm maken voor de Gidslezing door James Wood op 11 december in de Rode Hoed. Omdat hij met uiterst plezierige en boeiende voorbeelden komt willen we u alvast wat te lezen geven. Lees vandaag De kus van Anton Tsjechov.

De hoofdpersoon van De kus is de onzekere corpskapitein Rjabovitsj die niet eerder door een vrouw werd gekust. Als dit per abuis wel gebeurd, stijgt hij zo ongeveer op van geluk:

[H]oe vaker hij over dit plekje wreef, hoe duidelijker deze tinteling werd, terwijl zijn hele lichaam, van zijn kruin tot zijn tenen, vervuld was van een nieuw, eigenaardig gevoel dat sterker en sterker werd. […] Hij voelde dat hij wilde dansen, de tuin in wilde rennen, luid lachend…

Rjabovitsj wil zielsgraag de impact van dit voorval overbrengen aan zijn medesoldaten…

Enfin, leest u de Engelse vertaling van The Kiss zelf maar.