Lila Maria de Coninck (zij/hen) schrijft tekst, performance en muziek. Haar werk gaat over (mis)communicatie en tracht talige kwesties, zoals de verwarring inherent aan meertaligheid, in vorm en inhoud na te bootsen om de lezer, kijker, luisteraar te doen stilstaan bij onderliggende betekenissystemen en de nuances van hun taalgebruik. Aan de hand van experimentele vertalingen en schrijfexperimenten onderzoekt ze hoe een foutieve (interpretatie van) spraak de taal en de realiteit die deze beschrijft gelijktijdig deconstrueert en vernieuwd. (Publicaties: Deus Ex Machina, Shortlist Debutantenschrijfwedstrijd Editio 2025, REPHRASE., FFÛH, Littérature Supersport, FRP)